Во-первых, необходимо понимать, обращались ли вы после смерти отца к нотариусу (в течение 6 месяцев со дня смерти) для оформления наследства.
Если у отца не имелось ко дню смерти никакого имущества (Вы в этом уверены), а только долговые обязательства и Вы не обращались к нотариусу для оформления наследства, то вы вправе не обращаться к нему, пропустить 6 месяцев со дня смерти для принятия наследства. В данном случае – долги Вашего отца не перейдут к вам по наследству и вы не будете обязаны их выплачивать.
Если же к нотариусу вы обращались, то считается, что Вы фактически приняли все имущество отца (в т.ч. и его долги по кредитам, которые обязаны выплатить).
Затем, чтобы узнать, зачем страховая компания требует выписку из амбулаторной карты Вашего отца за 10 лет – требуется изучить договор страхования, кредитные договоры. Если по условиям договора предоставление выписки не требуется – то Вам достаточно предоставить свидетельство о смерти, тем самым подтвердив страховой случай (смерть).
Если же представление выписки в вашем случае обязательно, то самостоятельно вы ее получить не сможете. Действительно сведения, составляющие медицинскую тайну (даже после смерти пациента) охраняются законом и могут быть предоставлены по запросу суда (ст. 13 ФЗ N 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации».
Для начала рекомендую Вам обратиться с письменным заявлением в страховую компанию о выплате страхового возмещения, указав Ваши банковские реквизиты (приложив копии ваших паспортов, копии ваших свидетельств о рождении (лучше нотариальные) чтобы подтвердить родство, копию свидетельства о смерти отца (лучше нотариальную), копии договоров, выписку из банка, содержащую ваши реквизиты счета).
Получив отказ в выплате страховой суммы по причине не представления выписки о болезнях отца, обращайтесь в районный суд по месту нахождения страховой компании с исковым заявлением о взыскании страховой суммы. К исковому заявлению Вы приобщаете квитанцию об оплате госпошлины, копию свидетельства о смерти отца, копии свидетельств о вашем рождении, копию кредитных договоров, копии договора страхования, копию вашей претензии в страховую компанию, копию ответа страховой компании на претензию). В суде Вам необходимо будет заявить ходатайство о запросе судом выписки из амбулаторной карты отца за последние 10 лет.