В силу ст. 76 УК РФ, 25 УПК РФ при освобождении от уголовной ответственности в связи с примирением сторон предполагается, что подсудимый загладил причиненный потерпевшему вред. При этом понятие «заглаживание причиненного вреда» не всегда тождественно понятию «возмещение причиненного ущерба». Потерпевший самостоятельно избирает форму «заглаживания» причиненного ему вреда, что Вами и было сделано. Действующее законодательство не предусматривает возможности возобновления уголовного преследования в связи с неисполнением каких-либо взятых на себя подсудимым перед потерпевшим в связи с примирением обязательств, в том числе по выплате причиненного ущерба. Таким образом, возобновление уголовного дела и назначение более строгого наказания в данном конкретном случае по рассматриваемым основаниям исключено. Для возврата похищенных денежных средств Вы вправе обратиться в суд в порядке гражданского судопроизводства с исковыми требованиями о взыскании ущерба, причиненного преступлением.