Добрый день! Начнем со второго вопроса. По общему правилу в РФ предусмотрена так называемая «свобода договора», условия договора определяются по усмотрению сторон (ст. 421 ГК РФ). Распределение рисков происходит в соответствии с заключенным между сторонами договором. Поэтому для более точного ответа следует обратиться непосредственно к тексту самого договора (если есть возможность, приложите его). Обратим Ваше внимание на существование следующего положения: взыскание по исполнительным документам не может быть обращено жилое помещение, принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности: (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание (ч.1 ст.446 ГПК РФ). В соответствии с этим, рекомендуем Вам обратиться к договору об ипотеке в части, прописывающей предмет ипотеки.
То есть, если вторая квартира не была предметом ипотеки другого жилья у семьи нет, то обращение взыскания на нее было неправомерно.
Касаемо первого вопроса. По общему правилу, согласно ч.2 ст. 292 ГК РФ, переход права собственности на жилой дом или квартиру к другому лицу является основанием для прекращения права пользования жилым помещением членами семьи прежнего собственника, если иное не установлено законом. Однако речь идет о праве пользования ребенком жилым помещением. Согласно ч. 4 ст.292 ГК РФ и Постановлению Конституционного Суда РФ от 08.06.2010 № 13-П отчуждение жилого помещения, в котором проживают несовершеннолетние члены семьи собственника данного жилого помещения, если при этом затрагиваются их права или охраняемые законом интересы, допускается с согласия органов опеки и попечительства. Но это лишь в случае, если есть основания полагать, что родители нарушают права и охраняемые законом интересы несовершеннолетнего, вопреки установленным законом обязанностям родителей. Однако из вопроса, можно сделать вывод, что родители исполняют свои родительские обязанности надлежащим образом. Таким образом, вмешательство органа опеки и попечительства не требуется.
Куда можно обратиться? В прокуратуру (о чем говорит ч.3 ст. 35 ФЗ «О прокуратуре РФ» и ст. 45 ГПК РФ) и суд (согласно ст.3 ГПК РФ).