427Документов
доступно

Ответ на вопрос

  • Гражданство, въезд и выезд из РФ

    Здравствуйте! Я Украинец, моя будущая жена Россиянка, мы хотим жениться и остаться жить в России (Москве), Подскажите какие документы нужно привезти мне в Россию чтобы мы смогли заключить брак.

    Шевченко Николай Николаевич 6 августа 2011, 22:08

  • Ответ эксперта

    28 ноября 2011

    Здравствуйте. ФЗ РФ "Об актах гражданского состояния" от 15.11.1997 N 143-ФЗ регулирует порядок государственной регистрации брака на территории РФ. Вам необходимо представить следующие документы:

    1. Документ, удостоверяющий личность;

    2. Совместное заявление о заключении брака, оформленное в соответствии со ст. 26 ФЗ РФ "Об актах гражданского состояния";

    3. Документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае, если Вы состояли в браке ранее.

    В соответствии с п. 2 ст. 156 СК РФ условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований ст. 14 СК РФ в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака. В связи с этим органы ЗАГСа РФ часто требуют дополнительно предоставить заявление (справку) об отсутствии препятствий к заключению брака, предусмотренных законодательством иностранного государства. Подпись на таком документе можно заверить нотариально или в консульстве.

    Документы иностранных граждан, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния в РФ, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена (ст. 7, 13 ФЗ "Об актах гражданского состояния").

    Необходимо иметь в виду, что Российская Федерация и Украина являются участниками Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (заключена в Гааге 05.10.1961). Таким образом, достаточно представить в орган ЗАГСа нотариально удостоверенный перевод на русский язык документов, составленных на украинском языке.


    Средняя оценка: 4.4 (30 голосов)
    Оцените ответ: 
Задать вопрос

На вопросы ответил

Петрова Екатерина НиколаевнаПетрова Екатерина Николаевна
кандидат юридических наук; старший преподаватель кафедры гражданского права Юридического института СФУ

Все эксперты

Популярное

Эксперты

Все эксперты