Пункт 5 ст. 36 Земельного кодекса предусматривает, что для приобретения прав на земельный участок граждане совместно обращаются в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные Земельным Кодексом, с заявлением о приобретении прав на земельный участок.
И если Вы обратитесь в государственный орган, уполномоченный решать данный вопрос без участия третьего собственника, Вам будет (с большой долей вероятности) отказано в связи с подачей заявления содержащего нарушения ст. 36 Земельного Кодекса, а именно - отсутствием совместного обращения всех сособственников объекта недвижимости.
В последствии, Вам может потребоваться провести кадастровые работы в отношении части земельного участка подлежащей выделу и обратится с соответствующим запросом в уполномоченный государственный орган.
На завершающем этапе желательно обратиться в суд c иском о признании права на оформление части земельного участка в собственность без согласия другого совладельца объекта недвижимости, опираясь на определение Конституционного Суда РФ от 05.03.2004 N 82-О, которое разъясняет, что суду надлежит исследовать весь комплекс вопросов, в том числе связанных с установлением признаков неделимости конкретного земельного участка, обеспечивая защиту прав и законных интересов всех субъектов соответствующих правоотношений.