Да, Вы вправе вновь подать аналогичное исковое заявление.
В соответствии с п.п. 1 и 2 ст. 223 ГПК РФ производство по делу в случае оставления заявления без рассмотрения заканчивается определением суда. Это не препятствует повторному обращению в суд с аналогичным заявлением.
При этом пошлина, которую вы возможно уплатили при подаче первого иска, может быть зачтена судом при принятии второго иска. Для этого необходимо обратиться в суд с письменным заявлением о возврате пошлины по первому делу. После выдачи справки и оригиналов платежных документов – прилагайте их с заявлением о зачете ко второму иску.