Вы вправе отказаться от перевода на другую должность без объяснения причин. Работник во время нахождения в отпуске (в том числе, по беременности и родам, по уходу за ребенком) не может быть переведен на другую работу без его согласия. Однако работодатель вправе направлять Вам любые предложения об изменении условий трудового договора. Работник может принять эти новые условия, если они ему выгодны, или отказаться.
В соответствии со ст. 256 Трудового кодекса РФ на период отпуска по уходу за ребенком за работником сохраняется место работы (должность). Согласно ст.72 Трудового кодекса РФ перевод работника на другую постоянную работу в той же организации по инициативе работодателя допускается только с согласия работника.