Оснований для привлечения Вас в качестве соответчика по делу о взыскании неустойки за просрочку сдачи дома не имеется. По договору об участии в строительстве дома на Вас не лежат обязанности застройщика, поэтому за их несиполнение или ненадлежащее исполнение Вы отвечать не должны. Также нужно отметить, что Вы реализовали свое законное право на обращение в правоохранительные органы по вполне законному поводу.
Если ОБЭП не нарушил закон при проведении оперативных мероприятий, то застройщик принципиально не может на это ссылаться на выемку документов при рассмотрении исков о взыскании неустойки. Кроме того, сложно доказать, что выемка документации сказалась именно на темпе строительства, так как строительная документация не существует в одном экземпляре. В случае, если будет установлено, что ОБЭП нарушил закон при выемке документов, вполне возможно взыскание убытков застройщика (от простоя и выплаты неустойки) за счет казны. При этом Вы в данных отношениях участия не принимаете. Можете смело обращаться в суд с иском о взыскании неустойки за просрочку сдачи дома.
Также можно посоветовать сравнить площадь Вашей квартиры по договору и фактическую, если Ваша квартира меньше, чем должна быть, разницу в стоимости недостающих квадратных метров также можно взыскать с застройщика.