Поскольку Вы не являетесь стороной договора инициировать его расторжения Вы не вправе.
В силу ст. 450 ГК РФ расторжение договора возможно либо по соглашению сторон, либо по требованию одной из сторон по решению суда (при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных ГК РФ, другими законами или договором).
Основания для досрочного расторжения договора аренды по требованию арендодателю также изложены в ст. 619 ГК РФ; в случаях, когда арендатор:
1) пользуется имуществом с существенным нарушением условий договора или назначения имущества либо с неоднократными нарушениями;
2) существенно ухудшает имущество;
3) более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату;
4) не производит капитального ремонта имущества в установленные договором аренды сроки, а при отсутствии их в договоре в разумные сроки в тех случаях, когда в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором производство капитального ремонта является обязанностью арендатора.