Добрый день!
Следует понимать, что в случае смерти должника по кредитному договору обязанность по возврату банку денежных средств переходит на его наследников в пределах стоимости наследства (п. 58 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании»). То есть, если ваша невестка приняла наследство, то она и другие наследники, если такие имеются, обязаны возвратить кредит банку.
Что касается приобретенного наследодателем скутера, то в силу ст. 1110, 1112 ГК РФ он, как и прочее имущество наследодателя, перешел его наследникам вне зависимости от того, указан ли он в свидетельстве о наследстве. Поэтому для того, чтобы возвратить кредит, вы можете, например, указанный скутер продать, при этом для подтверждения права собственности на скутер вы можете обратиться к нотариусу за выдачей дополнительного свидетельства о наследстве в порядке п. 2 ст. 1162 ГК РФ.
С уважением, юрист компании «Хренов и Партнеры» Морозов Сергей.