Вы являетесь членами семьи собственника, и соответственно, на законных основаниях имеете право пользоваться жильем собственника. Выписать вас возможно в том случае, если вы утратите право пользования жилым помещением. Причины утраты права пользования различные. Например, если вы продолжительное время не проживаете в квартире своей мамы и имеете другое постоянное место жительства, или же не оплачиваете коммунальные услуги и никаким иным способом не участвуете в содержании квартиры. Собственник, то есть ваша мама, может собрать документы, которыми сможет подтвердить перечисленные факты. Это могут быть квитанции об уплате коммунальных услуг, которые подписаны не вами или оплачивались не с ваших платежных карт. Так же ваша мама может привлечь свидетелей, это могут быть соседи, которые подтвердят, что вы не проживаете фактически на данной площади. Собрав все необходимые документы, выписать вас и вашу дочь, ваша мама сможет через Суд. Суд может отказать, если выяснится, что у вас нет иного жилья и нет средств, чтобы приобрести его.