Госпошлина в данном случае будет как за исковое заявление неимущественного характера. Вы в данной ситуации выступаете не как юридическое лицо, а как ИП. Что касается указания юриста в исковом – это по желанию. Например, если хотите, чтобы все судебные извещения приходили сразу на адрес юриста, то укажите его в качестве представителя и его адрес, как адрес для получения корреспонденции. Но в качестве Истца в любом случае в исковом заявлении указываете себя.