Закон не ограничивает ИП в работе только с юрлицами. ИП свободно могут продавать свои товары и услуги как юрлицам, так и физлицам. Также закон не запрещает физлицам покупать мобильные приложения. Для продажи нужно заключить договор о продаже и передать в нем покупателю права на созданное мобильное приложение.