Добрый день! Наследники первой очереди – это дети умершего, его родители, его супруг (если он имеется). Таким образом, после смерти Вашей матери фактически наследниками квартиры являлись Вы и бабушка (по ½ доли). Если Ваша бабушка фактически приняла наследство после смерти Вашей матери, не отказалась от своей доли в Вашу пользу или не подарила или не продала ее Вам или иному лицу, то соответственно Ваша тетя после смерти бабушки будет претендовать на ее долю (½) квартиры.