Здравствуйте, наследство принимается наследниками в неизменном виде со всеми долгами и обременениями, которые могут быть. Для оформления наследства нотариусу будут необходимы документы на квартиру, которые нотариус истребует по запросу для подтверждения факта принадлежности имущества наследодателю. Могу предположить, что Вашей маме и тете придется обращаться в суд с иском об освобождении квартиры от залога. Уже в рамках рассмотрения дела в суде надо будет заявить ходатайство об истребовании копии регистрационного дела по квартире, документов, свидетельствующих об оплате наследодателем квартиры, выписки по счету получателя, из которой было бы видно, что квартира полностью оплачена, потому что самостоятельно истребовать указанные документы не получится ввиду банковской тайны, охраны персональных данных. Ваш вопрос неоднозначен и требует изучения, в связи с чем, рекомендую Вашей маме и тете обратиться к юристу на очную консультацию.