Здравствуйте! Да, ваша дочь сможет наследовать, имущество, находящееся в России, будучи гражданкой Германии.
Иностранные граждане независимо от места проживания могут наследовать после российского гражданина все наследственное имущество на тех же основаниях, что и граждане России (ст.2 Гражданского кодекса РФ, ст.4 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ»).
В течение 6 месяцев после смерти наследодателя необходимо принять наследство.
Иностранный гражданин, проживающий вне России, считается принявшим наследство, если он в течение шестимесячного срока лично подаст заявление нотариусу по месту открытия наследства (обязательно нотариусу по месту открытия наследства – последнему месту жительства наследодателя – ст. 1153 Гражданского кодекса РФ). Если нет возможности приехать лично, необходимо направить нотариусу заявление о принятии наследства по почте, заверенное нотариально (в российском консульстве в Германии). Можно так же действовать через представителя. В этом случае необходимо оформить доверенность на представителя в российском консульстве, обязательно нужно оговорить в ней право доверенного лица подавать заявление о принятии наследства (на свое усмотрение, можно также уполномочить его совершить все действия по оформлению наследства в собственность наследника). Для открытия наследственного дела нотариус также требует свидетельство о смерти и справку из ЖЭКа о последнем месте жительства умершего. Относительно свидетельства о смерти - представитель по запросу нотариуса может получить в органе ЗАГСа справку о регистрации смерти (не свидетельство, а справку о регистрации). Наследнику или представителю для получения свидетельства о праве на наследство так же необходимо будет заказать технический паспорт квартиры и оценку квартиры, справку регистрационного органа об отсутствии на квартире обременений (арест, аренда и т.д.), заплатить государственную пошлину.
После открытия наследственного дела и истечения 6 месяцев, собрав все необходимые документы, наследник или его представитель сможет оформить свидетельство о праве на наследство, и зарегистрировать свои права.
На основании общих правил международных договоров свидетельство о праве наследства на недвижимость, находящуюся на территории России и принадлежавшую на праве личной собственности иностранному гражданину, постоянно проживающему за границей, всегда будет выдавать в соответствии с российским законодательством нотариус Российской Федерации.