В соответствии с ч. 2 ст. 61 ГПК РФ, аналогичная норма имеется и в АПК РФ, Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Следовательно, даже при подаче третьим лицом нового иска, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу решением по предыдущему делу, не могут быть оспорены.
Вероятное всего, перспективы подавать новый иск нет. Нужно менять предмет или основание иска.