В соответствии со ст. 84.1 ТК РФ вне зависимости от основания прекращения трудового договора работодатель в последний день работы работника обязан выдать ему трудовую книжку и произвести с ним расчет в соответствии со статьей 140 ТК РФ.
При прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника. Если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете.
Таким образом, как при увольнении по собственному желанию, так и при увольнении по соглашению сторон задолженность по заработной плате и иные установленные законом и договором суммы выплачиваются в день прекращения трудового договора.