Квалификация данного правонарушения, совершенного руководителем, в качестве преступления зависит от того, что в вашем случае понимается под термином «заставила перевести деньги». При определенных доказанных обстоятельствах ее действия могут быть квалифицированы в качестве вымогательства (ст.163 УК РФ), т.е. руководитель, используя свои властные полномочия, вынудил работника передать ему свое личное имущества без наличия на то законных оснований.
В качестве гражданско-правового механизма защиты нарушенного права может быть использовано предъявление иска в суд о взыскании с руководителя неосновательного обогащения, так как указанные денежные средства были приобретены ей без установленных законом или сделкой оснований (ст.1102 ГК РФ).