Здравствуйте! Менять сертификат вам будет не нужно.
Согласно ст. 13 Приказа Минздравсоцразвития России от 18.10.2011 № 1180н «Об утверждении Правил подачи заявления о выдаче государственного сертификата на материнский (семейный) капитал и выдачи государственного сертификата на материнский (семейный) капитал (его дубликата) и формы государственного сертификата на материнский (семейный) капитал» в случае изменения фамилии, имени, отчества владельца сертификата или данных документа, удостоверяющего личность, владелец сертификата (его законный представитель или доверенное лицо) вправе обратиться в территориальный орган Пенсионного фонда РФ для внесения соответствующих изменений в сертификат с предъявлением документов, подтверждающих указанные изменения.
Таким образом, вам нужно будет предъявить в пенсионный фонд ваш сертификат материнского капитала и паспорт с измененной фамилией. Сотрудник сделает запись на оборотной стороне сертификата об измененных данных.
Право замены паспорта вам дает свидетельство о расторжении брака, в котором указано, что вам присвоена по вашему заявлению добрачная фамилия.