Добрый день! В соответствии с пунктом 3 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации "юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также одно полное фирменное наименование и (или) одно сокращенное фирменное наименование на любом языке народов Российской Федерации и (или) иностранном языке".
Таким образом, избрание фирменного наименования - как на русском, так и на любом другом языке, является в силу положений пункта 3 статьи 1473 ГК РФ правом юридического лица/
По спорам о доменных именах, тождественных или сходных до степени смешения с товарными знаками, фирменными наименованиями, суд при установлении обстоятельств использования (администрирования, делегирования и других действий) доменных имен может использовать положения, сформулированные в Единообразной политике по разрешению споров в связи с доменными именами, одобренной Интернет-корпорацией по присвоению названий и номеров (ICANN) (далее - Политика), в том числе в ее параграфах 4 (a), 4 (b) и 4 (c).
В силу параграфов 4 (a) (i - iii) Политики аннулирование, передача регистрации или изменение доменного имени производится на основании совокупности следующих критериев: (i) спорное доменное имя ответчика идентично или сходно до степени смешения с товарным знаком истца; (ii) у администратора доменного имени (ответчика) нет прав и законных интересов в отношении спорного доменного имени; (iii) спорное доменное имя зарегистрировано и используется администратором доменного имени (ответчиком) недобросовестно.
В параграфах 4 (c) (i - iii) Политики отмечается, что если администратор доменного имени (ответчик) докажет существование одного или нескольких перечисленных ниже обстоятельств, это может служить основанием для отказа в удовлетворении требований об аннулировании или передаче регистрации доменного имени истцу в соответствии с вышеприведенным параграфом 4 (a) (ii) Политики.
Таким образом, если администратором доменного имени mosinform.ru будет являться ООО «МОСИНФОРМ», («MOSINFORM» LLC), это может служить основанием для отказа в удовлетворении требований об аннулировании или передаче регистрации доменного имени истцу, и как следствие являться способом защиты доменного имени.
Юридическая компания «Зуйков и партнёры»
Ждановский Станислав Александрович
Качур Нина Федоровна
Шамирова Варвара Николаевна
Терешкова Валентина Владимировна
Сотников Сергей Леонидович
Хмельницкая Анна Владимировна
Морозов Сергей Александрович
Демин Александр Васильевич
Подлобникова Елена Васильевна
Житнич Александр Анатольевич