В соответствии с пунктом 1 статьи 35 Гражданского процессуального кодекса РФ, лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства и участвовать в их исследовании, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям, экспертам и специалистам; заявлять ходатайства, в том числе об истребовании доказательств; давать объяснения суду в устной и письменной форме; приводить свои доводы по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам, возражать относительно ходатайств и доводов других лиц, участвующих в деле; обжаловать судебные постановления и использовать предоставленные законодательством о гражданском судопроизводстве другие процессуальные права. Лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами.
Видимо, в вашем случае было заявлено ходатайство о предоставлении информации о дате отправления документов, и, видимо, в удовлетворении ходатайства было отказано определением суда, которое является разновидностью судебного постановления. Если же вы просили предоставить информацию устно вне судебного процесса (то есть ваше требование не отражено ни в протоколе судебного заседания, ни в письменном ходатайстве, которое приобщается к материалам дела), то необходимо заявить такое ходатайство, тогда судья будет обязан вынести письменное определение по этому вопросу.
В соответствии с подпунктом 7 пункта 1 статьи 225 Гражданского процессуального кодекса РФ, в определении суда должны быть указаны порядок и срок обжалования определения суда, если оно подлежит обжалованию.
В соответствии со статьей 331 Гражданского процессуального кодекса РФ,
1. Определение мирового судьи может быть обжаловано в районный суд сторонами и другими лицами, участвующими в деле, отдельно от решения суда, а прокурором может быть принесено представление в случае, если:
1) это предусмотрено настоящим Кодексом;
2) определение мирового судьи исключает возможность дальнейшего движения дела.
2. На остальные определения мирового судьи, за исключением указанных в части первой настоящей статьи, частные жалобы и представления прокурора не подаются, возражения относительно этих определений могут быть включены в апелляционные жалобу, представление.
В соответствии со статьей 371 Гражданского процессуального кодекса РФ,
1. Определения суда первой инстанции, за исключением определений мировых судей, могут быть обжалованы в суд кассационной инстанции отдельно от решения суда сторонами и другими лицами, участвующими в деле (частная жалоба), а прокурором может быть принесено представление в случае, если:
1) это предусмотрено настоящим Кодексом;
2) определение суда исключает возможность дальнейшего движения дела.
2. На остальные определения суда первой инстанции частные жалобы, представления прокурора не подаются, но возражения относительно них могут быть включены в кассационные жалобу, представление.