Заключение договора о продаже т.с. по российскому законодательству возможно без постановки на регистрационный учет. В случае ввоза т.с. в РФ Вы должны поставить его на учет (постоянный или временный) на территории РФ в течение 5 суток. Законодатель в принципе не связывает право собственности на автомобиль и его регистрацию в ГАИ. Такая регистрация является допуском автомобиля к эксплуатации, а не подтверждает право собственности или заключение сделок с т.с.
В соответствии с законодательством РБ т.с., принадлежащие иностранным гражданам, а также лицам без гражданства, осуществляется, если эти средства ввезены в республику временно, на срок более трех месяцев, после их таможенного оформления в установленном порядке. Срок ввоза транспортного средства подтверждается документами, выдаваемыми таможенными органами, а также договорами имущественных сделок со сроком действия более трех месяцев.
Регистрационные действия от имени собственника могут совершать его представители на основании доверенности, удостоверенной в установленном порядке. В том числе на территории РБ признаются доверенности, удостоверенные нотариусом в РФ.