Здравствуйте. Нет, ни возбудить новое уголовное дело, ни пересмотреть уже имеющееся решение суда нельзя. В данном случае ни новых, ни вновь открывшихся обстоятельств не имеется.
Виновный уже понёс наказание за содеянное, а дважды за одно и то же деяние (преступление) привлечь к ответственности нельзя.