В Вашей ситуации представляется возможным действовать в двух направлениях. Во-первых, проверить законность нахождения рынка возле Вашего дома и соблюдения в его деятельности всех законодательных норм, а во-вторых, привлечь к ответственности автовладельцев, перегораживающих проезды во двор.
1. Основным нормативным актом, регулирующим деятельность рынка является Федеральный закон «О розничных рынках и о внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации» от 30.12.2006 г. № 271-ФЗ. Нормами данного закона установлено, что управляющая компания рынка, во-первых, должна иметь разрешение на право организации рынка, а во-вторых, должна выполнять требования законодательства РФ, в том числе, в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, пожарной безопасности, а также обязана организовать стоянку автотранспортных средств для покупателей.
Соблюдение всех вышеперечисленных обязанностей Вы можете проверить, обратившись с соответствующими заявлениями в органы власти. Так, проверить законность нахождения рынка как единого комплекса, либо отдельных его построек на указанной территории, можно обратившись в орган местного самоуправления, соблюдение санитарно-эпидемиологических норм проверят органы Роспотребнадзора, соблюдение экологических требований - Росприроднадзор в лице государственных инспекторов в области охраны окружающей среды, а соблюдение норм пожарной безопасности - органы государственного пожарного надзора МЧС. В случае выявления нарушений управляющая компания рынка будет привлечена к административной ответственности вплоть до приостановления деятельности.
2. Действия автовладельцев, перегораживающих проезд к домам и оставляющих машины на газонах, образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 12.19 Кодекса РФ об административных правонарушениях «Нарушение правил остановки или стоянки транспортных средств», за совершение которого предусмотрены штрафы в размере до 300 рублей. Однако, если автомобиль припаркован на проезжей части и создает препятствия для движения других транспортных средств, то к нему может быть применено задержание, включающее его перемещение при помощи другого транспортного средства и помещение в специально отведенное охраняемое место (эвакуация) (ст. 27.13 КоАП РФ). Для подтверждения указанных правонарушений, Вы можете обратиться в ГИБДД с заявлением, указывающим на состав правонарушения, его время и место, с приложением доказательств, например фотографии припаркованного автомобиля, на которой должно быть видно его государственный регистрационный номер. Доказательствами также будут являться и свидетельские показания.
Кроме того, если будет установлено, что неправильная парковка влечет нарушение требований пожарной безопасности об обеспечении проходов, проездов и подъездов к зданиям, сооружениям и строениям, нарушитель будет оштрафован на 2000 рублей (ч. 8 ст. 20.4 КоАП РФ).