427Документов
доступно

Ответ на вопрос

  • Интеллектуальная собственность

    Добрый день! В наше кафе приходят представители ООО "РАО" и требуют заключить с ними договор и выплачивать им деньги, около 4-х тыс. рублей ежемесячно за то, что мы у себя в кафе включаем телевизор и транслируем в основном канал "Дискавери", а также воспроизводим вещание интернет-радио (джаз и клубную музыку) в основном французские и американские каналы. Насколько правомочны действия представителей ООО"РАО" и Прокуратуры, и возможно ли им противостоять??

    Корочкин Дмитрий Борисович 20 июля 2011, 20:43

  • Ответ эксперта

    2 августа 2011

    В соответствии с пунктом 1 статьи 1255 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами. Авторские права распространяются в частности на музыкальные произведения с текстом или без текста, аудиовизуальные произведения, музыкально-драматические произведения (пункт 1 статьи 1259 ГК РФ).

     Согласно пункту 1 статьи 1229 ГК РФ автор или иной правообладатель, обладающие исключительным правом на произведение, вправе использовать такое произведение по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование произведения. При этом отсутствие запрета со стороны правообладателя не считается согласием (разрешением).

    Другие лица не могут использовать произведение без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование произведения без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование произведения лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ.

     В соответствии с подпунктом 6 пункта 2 статьи 1270 ГК РФ использованием произведения в числе прочих способов, поименованных в ГК РФ,  считается его публичное исполнение, то есть представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств (радио, телевидения и иных технических средств), а также показ аудиовизуального произведения (с сопровождением или без сопровождения звуком) в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его представления или показа либо в другом месте одновременно с представлением или показом произведения.

     Таким образом, если на территории кафе, открытом для свободного посещения, работает радио/телевидение, это будет являться публичным исполнением/публичным показом музыкального/аудиовизуального произведения.  Аналогичной позиции придерживаются и судебные инстанции. В 2007 г. Верховный Суд признал неправомерной трансляцию в ресторане и кафе через музыкальный центр передач радиостанций без лицензионного соглашения с Российским авторским обществом (Определения от 10.04.2007 N 42-В07-4, от 29.03.2007 N 45-В07-6).

     Как разъяснил Пленум Верховного суда и Высшего Арбитражного суда в совместном Постановлении от 26.03.2009 N 5/29 (пункт 32), лицом, осуществляющим публичное исполнение произведения (в том числе при его представлении в живом исполнении), является юридическое или физическое лицо, организующее публичное исполнение в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, то есть лицо, которое берет на себя инициативу и ответственность за проведение соответствующего мероприятия. Именно это лицо должно заключить договор о предоставлении ему права на публичное исполнение произведения с правообладателем или организацией по управлению правами на коллективной основе и выплачивать полагающееся вознаграждение.

     Российское Авторское Общество (РАО) -  некоммерческая общественная организация, созданная авторами для реализации и охраны авторских прав в сфере интеллектуальной деятельности и осуществляющая деятельность в сфере управления правами на коллективной основе, на основании государственной аккредитации на осуществление деятельности в следующих сферах коллективного управления:

    - управление исключительными правами на обнародованные музыкальные произведения (с текстом или без текста) и отрывки музыкально-драматических произведений в отношении их публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю, в том числе путем ретрансляции;

    - осуществление прав композиторов, являющихся авторами музыкальных произведений (с текстом или без текста), использованных в аудиовизуальном произведении, на получение вознаграждения за публичное исполнение или сообщение в эфир или по кабелю такого аудиовизуального произведения.

     В соответствии с пунктом 3 статьи 1244 ГК РФ аккредитованная организация по управлению правами на коллективной основе имеет право осуществлять управление правами тех правообладателей, с которыми она заключила соответствующие договоры, а также осуществлять управление правами и сбор вознаграждения для тех правообладателей, с которыми у нее такие договоры не заключены.

     Таким образом, владельцу ресторана следует заключить договор о предоставлении ему права на публичное исполнение произведения с правообладателем или организацией по управлению правами на коллективной основе (РАО) и выплачивать полагающееся вознаграждение.

    Следует иметь в виду, что предоставление Российским Авторским обществом прав пользователям на публичное исполнение произведений авторов осуществляется путем заключения с пользователями лицензионных договоров, которые определяют размер и порядок выплаты авторского вознаграждения. И хотя формы лицензионных договоров являются типовыми, необходимо убедиться, что четко установлены передаваемые права и размер вознаграждения, подлежащего уплате.

     

    Ответ подготовлен совместно с Зориной Вероникой, юристом юридической фирмы «Левант и партнеры»


    Средняя оценка: 3.43 (14 голосов)
    Оцените ответ: 
Задать вопрос

На вопросы ответил

Шамирова Варвара НиколаевнаШамирова Варвара Николаевна
Советник по вопросам корпоративного и коммерческого права

Все эксперты

Популярное

Эксперты

Все эксперты