По всей вероятности Ваши соседи произвели незаконную перепланировку жилого помещения.
В соответствие с ч. 3 ст.29 Жилищного кодекса РФ. Собственник жилого помещения, которое было самовольно переустроено и (или) перепланировано, или наниматель такого жилого помещения по договору социального найма обязан привести такое жилое помещение в прежнее состояние в разумный срок и в порядке, которые установлены органом, осуществляющим согласование.
Поскольку такая незаконная перепланировка нарушает Ваши права собственника, Вы можете обратиться в мировой суд по месту нахождения квартиры к соседям с требованием устранить препятствие в пользовании жилым помещением и привести его в первоначальное состояние. К исковому заявлению необходимо приложить:
- Поэтажный план дома, который можно заказать в Бюро Ростехинвентаризации (БТИ) на основании правоустанавливающих документов на Вашу квартиру
- техпаспорт Вашей квартиры
- Выписку из Управление федеральной регистрационной службы, в которой будут указанны правообладатели соседней квартиры и ее площадь.
- Копии правоустанавливающих документов на Вашу квартиру
- В качестве третьего лица необходимо привлечь городскую администрацию (Департамент архитектуры и градостроительства администрации города) представитель которой может подтвердить, что такой проект, по изменению жилого помещения не проходил согласование и Жилищную инспекцию (Служба строительного надзора и жилищного контроля), представитель которой так же может подтвердить, что перепланировка была проведена незаконно.
В судебном решение собственника соседней квартиры обяжут устранить допущенные нарушения путем приведение жилого помещения в первоначальное положение.