Совершенная сделка по выдаче доверенности является притворной сделкой, т.к. в действительности совершена сделка купли-продажи, а не выдачи доверенности. Поэтому согласно ст. 170 ГК РФ сделка по выдаче доверенности является ничтожной. Сказанное означает, что Вы по-прежнему являетесь собственником автомобиля и несете все бремя собственника, в том числе и налогам. Куплю-продажу автомобиля следует оформлять договором купли-продажи, который требует письменной формы, если цена автомобиля превышает 10-кратный МРОТ. Правовое регулирование купли-продажи автомобиля между физическими лицами регулируется по правилам § 1 главы 30 ГК РФ.
Таким образом, Вы остались формально собственником автомобиля, а выданная Вами доверенность является недействительной. Ввиду недействительности доверенности Вы праве были предъявить реституционное требование, если бы не истек срок исковой давности. Право на предъявление иска сохраняется и сейчас, а удовлетворение иска зависит от того, заявит или нет ответчик о истечении срока исковой давности.