Частью 3 ст. 81 УПК РФ предусмотрено, что «при вынесении постановления о прекращении уголовного дела должен быть решен вопрос о вещественных доказательствах».
В данном случае я рекомендую вам обратиться к дознавателю с ходатайством о решении данного вопроса. А уже исходя из ответа на данное ходатайство принимать решение о том, как действовать дольше.
Также можно написать жалобу в прокуратуру о том, что дознавателем была нарушена норма закона, предусмотренная частью 3 ст. 81 УПК РФ, с просьбой устранить допущенное нарушение.
Сложно прогнозировать как именно будет эффективнее. Могу предположить, что эффективнее в данном случае будет обратиться в прокуратуру.
Также не могу исключать, что вам придется связываться с судебным разбирательством.